-
1 заблаговременная подготовка
Универсальный русско-немецкий словарь > заблаговременная подготовка
-
2 заблаговременная подготовка программы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заблаговременная подготовка программы
-
3 заблаговременная подготовка программы
Англо-русский словарь технических терминов > заблаговременная подготовка программы
-
4 заблаговременная подготовка (объекта) к подрыву
Military: preliminary demolitionУниверсальный русско-английский словарь > заблаговременная подготовка (объекта) к подрыву
-
5 заблаговременная подготовка на местах к избирательной кампании
Diplomatic term: mending fencesУниверсальный русско-английский словарь > заблаговременная подготовка на местах к избирательной кампании
-
6 заблаговременная подготовка программы
Engineering: preprogrammingУниверсальный русско-английский словарь > заблаговременная подготовка программы
-
7 заблаговременная подготовка к подрыву
Military: (объекта) preliminary demolitionУниверсальный русско-английский словарь > заблаговременная подготовка к подрыву
-
8 заблаговременная подготовка данных
adjpolygr. DatenbereitstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > заблаговременная подготовка данных
-
9 заблаговременная подготовка к рискам
adjmanag. RisikovorsorgeУниверсальный русско-немецкий словарь > заблаговременная подготовка к рискам
-
10 заблаговременная подготовка программы
Русско-английский политехнический словарь > заблаговременная подготовка программы
-
11 подготовка
n1) gener. Anbahnung, Ausbildung (как результат обучения), Ausbildung (тж. воен.), Ausrichtung (празднества, собрания), Ausrichtung (празднества, спортивных соревнований), Heranbildung, Herausbildung (напр., учителей), Vorarbeit, (заблаговременная) Bereitstellung, Vorbereitung, Vorbildung2) comput. Aufbereiten (напр. данных), Bereitstellen (напр. данных)3) geol. Ausrichten (залежи к разработке)4) Av. Abfertigung (7IA к полёту)5) navy. Klarmachen (к плаванию, к походу)6) med. Einstellung (напр. медикаментами к операции)7) sports. Ansatz8) milit. Abfertigung (к выполнению задания), (военная, боевая) Ausbildung, Bereitstellung9) eng. Abfertigung (самолёта к вылету), Aufbereitung, Aufrichten, Ausbildung (кадров), Präparation, Präparieren, Unterbettung10) chem. Aufbereitung (напр. сырья)11) construct. (под паркетом) Unterbrett, Einbettung12) law. Ausarbeitung, Fertigstellung, Kenntnisstand, Schulung, Studium, Vorbereitungshandlung, Instruktion (процесса)13) econ. Aus- und Weiterbildung (кадров), Entwicklung (напр. квалифицированных рабочих), Rüstung14) auto. Vorkonditionierung (напр. изделия к испытаниям)15) mining. Vorrichtung16) road.wrk. Vorbearbeitung, Vorbehandlung, Vorrichten, Zurichtung17) polygr. Behandlung, Fertigmachen18) textile. Zubereiten, Zubereitung19) IT. Aufbereitung (данных)20) food.ind. Vorbereiten21) patents. Instruktion (судебного процесса)22) microel. Initialisierung23) wood. Aufbereitung (отходов для утилизации), Bereitung24) hydraul. Aufbereitung (воздуха) -
12 preprogramming
заблаговременная подготовка программы -
13 mending fences
-
14 preliminary demolition
заблаговременная подготовка ( объекта) к подрывуEnglish-Russian military dictionary > preliminary demolition
-
15 Bereitstellung
сущ.1) общ. войска, занявшие исходное положение, открытие бюджетного кредита, предоставление средств из бюджета, ассигнование, заготовка (товаров), (заблаговременная) подготовка2) воен. выделение в распоряжение, выжидательный район, занятие выжидательного района, занятие исходного района, исходная позиция, исходное положение, обеспечение, подготовка, приведение в (боевую) готовность, занятие исходного положения (для наступления), назначение (напр., пенсии), исходный район3) тех. приведение в положение готовности, приведение в состояние готовности, приготовление5) юр. предоставление, заблаговременная подготовка, резервирование (места)6) экон. выработка, открытие бюджетных кредитов, предоставление (сырья и материалов;-), изготовление, резервирование7) фин. выделение, мобилизация, открытие8) артил. выжидательная позиция, приведение в готовность9) радио. положение готовности10) рекл. подключение (напр., к акции)11) внеш.торг. ассигнование средств из бюджета12) ВМФ. заготовка (напр. боеприпасов) -
16 preprogramming
[ˌpriː'prəʊgræmɪŋ]1) Техника: заблаговременная подготовка программы2) Вычислительная техника: пикопрограммирование3) Специальный термин: предварительное программирование4) Автоматика: предварительная подготовка УП5) Робототехника: предварительное программирование (движений робота) -
17 Datenbereitstellung
сущ.1) комп. редактирование данных2) полигр. заблаговременная подготовка данных3) выч. подготовка данных, предварительная обработка данных -
18 ямдылымаш
ямдылымашГ.: йӓмдӹлӹмӓшсущ. от ямдылаш1. подготовка, подготовление, приготовлениеПаша верым ончылгоч ямдылымаш паша лектышым нӧлталаш кугун полша. «Ончыко» Заблаговременная подготовка рабочего места во многом помогает повышению производительности труда.
Физкультурный кадрым ямдылымаштат проблеме шагал огыл. «Мар. ком.» И в подготовке физкультурных кадров проблем не мало.
2. изготавливание, изготовление, производство, созданиеФургонлык панельым ямдылымаште чыла операций технологий почеш шукталташ тӱҥалын. «Мар. ком.» При изготовлении панелей для фургонов все операции стали выполняться согласно технологии.
Ял озанлык продуктым ямдылымаш эн ончычак колхоз ден совхоз шотеш кушкын толеш. «Мар. ком.» Производство сельскохозяйственных продуктов в первую очередь растёт за счёт колхозов и совхозов.
3. заготовка, заготавливание, заготовление, запасаниеКорма ямдылымашым ынде посна отрасльыш савырыме. «Мар. ком.» Заготовку кормов теперь выделили в отдельную отрасль.
Эллан чодырам ямдылымаште шуко новатор-влак улыт. «Ончыко» В заготовке леса для страны много новаторов.
4. приготовление, приготавливаниеКочкышым ямдылымаш приготовление пищи.
Сравни с:
ямдылыме -
19 ямдылымаш
Г. йӓ́мдӹ лӹ мӓш сущ. от ямдылаш1. подготовка, подготовление, приготовление. Паша верым ончылгоч ямдылымаш паша лектышым нӧ лталаш кугун полша. «Ончыко». Заблаговременная подготовка рабочего места во многом помогает повышению производительности труда. Физкультурный кадрым ямдылымаштат проблеме шагал огыл. «Мар. ком.». И в подготовке физкультурных кадров проблем не мало.2. изготавливание, изготовление, производство, создание. Фургонлык панельым ямдылымаште чыла операций технологий почеш шукталташ тӱҥалын. «Мар. ком.». При изготовлении панелей для фургонов все операции стали выполняться согласно технологии. Ял озанлык продуктым ямдылымаш эн ончычак колхоз ден совхоз шотеш кушкын толеш. «Мар. ком.». Производство сельскохозяйственных продуктов в первую очередь растёт за счёт колхозов и совхозов.3. заготовка, заготавливание, заготовление, запасание. Корма ямдылымашым ынде посна отрасльыш савырыме. «Мар. ком.». Заготовку кормов теперь выделили в отдельную отрасль. Эллан чодырам ямдылымаште шуко новатор-влак улыт. «Ончыко». В заготовке леса для страны много новаторов.4. приготовление, приготавливание. Кочкышым ямдылымаш приготовление пищи. Ср. ямдылыме.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > ямдылымаш
-
20 mending
ˈmendɪŋ сущ.
1) починка;
штопка;
ремонт invisible mending Syn: repair
2) исправление, улучшение, усовершенствование Syn: improvement, amelioration починка;
штопка;
ремонт - invisible * художественная штопка - * cotton штопка (нитки) - * outfit набор материалов для штопки /починки/ (разговорное) вещи для починки, починка - a basketful of * полная корзинка починки /штопки/ материал для починки - * kit набор принадлежностей для ремонта улучшение, исправление > * fences (американизм) (политика) заблаговременная подготовка на местах к избирательной кампании;
обработка избирателей (до начала кампании) mending pres. p. от mend ~ исправление ~ починка;
штопка;
ремонт ~ починка ~ ремонт ~ улучшение, исправление ~ улучшение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Форт* — небольшое долговременное или временное отдельное укрепление на гарнизон в несколько сот человек, способное к самостоятельной обороне. По своему назначению Ф. разделяются на крепостные, заставы и маневренные, а по материалу, рабочим средствам и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Форт — небольшое долговременное или временное отдельное укрепление на гарнизон в несколько сот человек, способное к самостоятельной обороне. По своему назначению Ф. разделяются на крепостные, заставы и маневренные, а по материалу, рабочим средствам и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Партизанское движение в Великой Отечественной войне 1941-45 — борьба советского народа против фашистских захватчиков на временно оккупированной территории СССР, главной формой которой были вооруженные действия партизан и подпольщиков. П. д. было важным фактором в достижении победы над фашистской… … Большая советская энциклопедия
Партизанское движение — ПАРТИЗÁНСКОЕ ДВИЖÉНИЕ в Вел. Отечеств. войне, составная часть вооруж. борьбы сов. народа против фаш. захватчиков на временно оккупир. терр. СССравни важный фактор в достижении победы над фаш. Германией и её союзниками. С первых дней возникновения … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
Гражданская оборона — система общегосударственных оборонных мероприятий, проводимых в мирное и военное время в целях защиты населения от возможного нападения противника и обеспечения устойчивой работы народного хозяйства. Мероприятия по защите населения и… … Большая советская энциклопедия
Густав — (Gustaf) В Швеции: Г. I Ваза (Vasa) (1496 29.9.1560, Стокгольм), король с 1523. Аристократ Густав Эриксон (Gustaf Eriksson) из рода Ваза, юношей участвовал в войне против дат. короля Кристиана II, стремившегося восстановить… … Большая советская энциклопедия
Густав II Адольф — (Gustaf II Adolf) (1594 1632), король Швеции с 1611, из династии Ваза, полководец. Вёл войны с Данией, Россией, Польшей, захватив обширные территории, участвовал с 1630 в Тридцатилетней войне 1618 48 на стороне антигабсбургской коалиции (победы… … Энциклопедический словарь
Защита населения в военное время — главная задача Гражданской обороны. Заключается во: всеобщем обучении населения действиям населения способам защиты от ОМП, высокоточного и др. видов оружия; заблаговременная подготовка средств индивидуальной и коллективной защиты, вывод (вывоз)… … Словарь черезвычайных ситуаций
Защита населения от оружия массового поражения — комплекс мероприятий, проводимых с целью сохранения жизнедеятельности населения, окружающей среды и обеспечения живучести экономики в условиях применения противником всех видов оружия массового поражения (ОМП). Для выполнения мероприятий З. от… … Словарь черезвычайных ситуаций
Безопасность в экологии человека — состояние, ситуация, при которой отдельному человеку, группе людей (профессиональной, национальной, территориальной и пр.), населению страны или группы стран, всему человечеству ничто и никто не угрожает, не может принести вреда. Это очень важное … Экология человека
Почётный знак Гражданской обороны СССР — Нагрудный знак «Почетный знак Гражданской обороны СССР» … Википедия
